lol外号做到全国统一的主要原因是玩家对英雄名字的缩写到两个字左右，称呼统一的第一原则是简便，尽量使称号控制在两个字以内。类似烬、霞、洛、劫、慎、蔚，不另起别称，直接使用姓名。
(易的发音更接近感叹词“噫”，用于交流指代不够清楚，于是采用无极剑圣的名词部分，称剑圣)
1、当英雄名称有两个字时，如无意外一般使用名称，特别是在该英雄称号过长时。
这个例子就多了，如：安妮、(弗雷尔卓德之心)布隆、塔姆(是蛤蟆还是鲶鱼?不纠结这个不就行了!)、(德玛西亚之力)盖伦(怎么不叫德力呢_)、赵信、凯南、艾希(寒冰的叫法或许更广)、(魂锁典狱长)锤石、(德玛西亚之翼)奎因、亚索(哈撒给!)、塞恩、蒙多、潘森(带盾有控有爆发有消耗的辅助你以为呢_)、璐璐、娜美(比人鱼常见得多的叫法)、薇恩(VN只是简写，读法是一致的)、杰斯、兰博、扎克、婕拉、奥恩(羊来!)、凯隐(镰男)、锐雯、艾克(7男_)、佐伊、克烈、千珏(这个翻译要吹一下)、卡莎、派克(男没毛病吧)、提莫(TM)、纳尔、巴德、波比、努努(从前称号是雪人骑士，故也叫雪人，推测是为了避免努努璐璐不分的玩家沟通方便)、妮蔻、瑞兹(不要说什么流浪、浪法、光头，我全听过，还是本名靠谱)。
2、当名字在两个字以上时，若称号只有两个字，则取称号进行称呼，如：岩雀、盲僧、翠神、酒桶。
(逆羽和幻翎译得极好，可惜名字译得更好)
这里指出，盲僧——李青——瞎子，翠神——艾翁——小菊，三套叫法都很简便，都有人用(叫菜虚鲲的是出来搞笑的跟风叫法，但不得不说……有点意思)。
(瞎子这个称号从道德上其实不妥，但流传甚广，官方解说应该是限制使用的)
3、若名称均在两个字以上，则需要发挥想象，用该英雄的核心特征指代英雄，也即选定语(限观形龄色国材)进行指代，包括称号的简写，简化的结果均在三个字以内，大部分只有两个字。
这个分类就多了，常见的有：
动物或带有动物特征：乌鸦、狗头、牛头、鳄鱼、狗熊、老鼠、蝎子、人马、蛇女、狐狸、螳螂、吸积狗(狮子狗)、猪妹、小鱼人(注意和人鱼的区别，鱼头鱼在前，人头人在前)、龙龟、猴子、豹女、螃蟹、蜘蛛、狼人、冰鸟(凤凰也是通行叫法)、蚂蚱(大误，又称做马扎，是玛尔扎哈姓名简化的结果，与迪丽热巴、古丽娜扎、真皮沙发并称虚空三姐妹——最后一个又是什么东西_)、以及新出的猫(咪)。
性别+特征(需要注意区分特征相同的英雄)：火男、冰女、男枪、女枪、女警、男刀、刀妹、(另一位玩刀的卡特琳娜表示抗议)、铁男(老玩家多称其为金属，比如神超，这里涉及到金属大师铁铠冥魂的称号变化，掘墓同理)、日女、琴女、风女、奶妈、球女、龙女。
由于动物特征和性别特征较为明显，有些甚至可以盖过本名或与名字并行，比如老鼠——图奇、火女——安妮。这个原因可能在于，外文音译的中文名称很可能存在重复，为了便于辨识使用特征取代名字。
4、其他典型特征：稻草人(柴禾杆子_)、石头人、机器人、雪人、轮子妈、扇子妈(这个是最奇怪的，原画连扇子都改没了竟然沿用下来了)、三只手、飞机(库奇?算了吧，大家都喜欢打飞机)、触手妈、吸血鬼、炸弹人、大树、大嘴、船长、大虫子、挖掘机、小炮、大头、大眼。
由于英雄称号有一部分即来源于英雄特征，或是成为英雄的特征，所以英雄称号的简写也可取为称号，如：
皇子、小丑、妖姬、剑姬、剑魔、死歌、卡牌、龙王、发条、炼金、巨魔、梦魇(梦魇——魔腾——NOC的叫法一律通行，虽然NOC会令新玩家不知所云)、武器、皎月(思考一下曙光女神是怎么回事)、天使(莫甘娜又是怎么回事)、蛮王、小法、光辉、时光、诺手、泰坦、寡妇(人家才不是寡妇，人家是单身)、沙皇(这个简称是最神的，俄罗斯帝国最高统治者跟这个黄鸡有什么关系?但是么得办法，而且这称号很巧地符合皇帝的地位)。
5、这么一套下来，基本只剩一些名称三个字的英雄，那就三个字吧，可以接受，如：
阿木木(绷男?哭男?舔男?)、阿卡丽(忍女?AKL可以通行)、奥拉夫(狂战?疯狗没毛病)、乌迪尔(兽男?UD。)、卡尔玛(相比扇子妈这个今人看来不知所云的称呼，名字才是正论)、加里奥(巨像?干死黄旭东，巨像能……对不起走错了——不过说起来，它重做前还叫哨兵之殇，话说烧饼……不还是可以干死黄……扯远了)、卡萨丁(X脸……算了)、金克丝(萝莉什么的……做简称有些怪)、德莱文(我才是斧男!)、卢锡安(奥巴马又能简化到哪去呢?而且据说这简称不让用了)、泽拉斯(尿男?棺材板?泽三炮?——人家现在是3/4/5炮了——emmmm名字才是正论)、塞拉斯(链男?不，是偷男……)、卡蜜尔(青钢影?还是三个字。腿女?emmmm)、莫甘娜(堕天使?这简称太装太羞耻了_)以及韦鲁斯(反男?!的胜战可不是dgl我)
